Zum Inhalt springen

Publikationen über Tolstoi

Weiter unten steht ein Überblick zur deutschsprachigen Tolstoi-Literatur bereit. Die Editionsreihe D (Digitalfassungen hier) besteht aus eigenen Publikationen der Tolstoi-Friedensbibliothek und wird hier angezeigt:

TFb-Reihe D

TFb_D001
Raphael Löwenfeld: Zwei Schriften über Leo Tolstoi und sein Werk
Gespräche über und mit Tolstoj (1890/1901); Leo N. Tolstoj, sein Leben, seine Werke, seine Weltanschauung (1892/1901)
(ISBN: 9783758371769; Paperback; 332 Seiten; 14,99 €)

TFb_D001
Peter Bürger (Hg.): Antisemitismus, Pogrome und Judenfreunde im russischen Zarenreich
Quellentexte und Forschungen aus den Jahren 1877-1927
(ISBN: 9783757880941; Paperback; 532 Seiten; 21 €)

_____

Deutschsprachige Tolstoi-Literatur

Bartolf 1993* = Christian Bartolf: Tolstoi – Gandhi. Erste Auflage. Berlin: Selbstverlag des Gandhi-Informations-Zentrum 1993. [https://www.bartolf.info/ Nicht- Widerstehen.pdf]

Bartolf 1997* = Christian Bartolf: Brief an einen Hindu. Taraknath Das, Leo Tolstoi und Mahatma Gandhi. . Erste Auflage. Berlin: Gandhi-Informations-Zentrum 1997. [https://www.bartolf.info/Brief.pdf]

Bartolf 2006 = Christian Bartolf: Ursprung der Lehre vom Nicht-Widerstehen. Über Sozialethik und Vergeltungskritik bei Leo Tolstoi. Berlin: Selbstverlag des Gandhi-Informations-Zentrum 2006.

Bartolf/Miething 2023 = Christian Bartolf / Dominique Miething: Leo Tolstoi (1828–1910). In: T. Friedrich (eds): Handbuch Anarchismus. Wiesbaden: Springer VS 2023. https://doi.org/10.1007/978-3-658-28531-9_63-2

Bassinski 2012 = Pawel Bassinski: Lew Tolstoi – Flucht aus dem Paradies. Aus dem Russischen von Susanne Rödel. Bochum/Freiburg: projektverlag 2012.

Bianchi 2023 = Bruna Bianchi: Zur Pflicht der Gewaltlosigkeit. In: Comune-info, 06.05.2023. https://www.pressenza.com/de/2023/05/zur-pflicht-der-gewaltlosigkeit/ [Tolstois Aktualität angesichts des Ukraine-Kriegs; italienischer Sammelband zu Tolstoi]

Birukof 1906 = Leo N. Tolstois Biographie und Memoiren. Autobiographische Memoiren, Briefe und biographisches Material. Herausgegeben von Paul Birukof und durchgesehen von Leo Tolstoi. I. Band: Kindheit und frühes Mannesalter. Wien/Leipzig: Moritz Perthes (k. u. k. Buchhandlung) 1906.

Birukof 1909 = Leo N. Tolstois Biographie und Memoiren. Autobiographische Memoiren, Briefe und biographisches Material. Herausgegeben von Paul Birukof und durchgesehen von Leo Tolstoi. II. Band: Reifes Mannesalter. Wien/Leipzig: Moritz Perthes (k. u. k. Buchhandlung) 1909. [Ein dritter Band angekündigt, aber nicht erschienen.]

Braun 1978 = Maximilian Braun: Tolstoj. Eine literarische Biographie. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1978.

Citati 1994 = Pietro Citati: Leo Tolstoi. Eine Biographie [1983]. Deutsch von Bettina Kienlechner. Reinbek: rororo 1994.

Dalitz 1974 = Lew Tolstoi: Philosophische und sozialkritische Schriften. Übersetzt von Günter Dalitz. (= Gesammelte Werke in zwanzig Bänden, herausgegeben von Eberhard Dieckmann und Gerhard Dudek, Band 15). Berlin: Rütten & Loening 1974. [Beigaben]

Dieckmann 1990 = Eberhard Dieckmann (Hg.): Russische Zeitgenossen über Tolstoi. Kritiken, Aufsätze, Essays 1855 – 1910. Berlin und Weimar: Aufbau-Verlag 1990.

Doerne 1969 = Martin Doerne: Tolstoj und Dostojewskij. Zwei christliche Utopien. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1969.

Drewermann 2023 = Eugen Drewermann: Zum Geleit. In: Leo N. Tolstoi: Texte gegen die Todesstrafe. Über die Unmöglichkeit des Gerichtes und der Bestrafung der Menschen untereinander. (= Tolstoi-Friedensbibliothek: Reihe B, Band 1). Norderstedt: BoD 2023, S. 9-15.

Edwards 1988 = Anne Edwards: Die Tolstois. Krieg und Frieden in einer russischen Familie. Berlin: Ullstein 1988.

Ernst 1991 = Peter Ernst: Ehrfurcht vor dem Leben: Versuch der Aufklärung einer aufgeklärten Kultur. Ethische Vernunft und christlicher Glaube im Werk Albert Schweitzers. Mit einem Exkurs über religiöse Kultur und Sozialethik im literarischen Entwurf Leo Tolstois. (= Europäische Hochschulschriften. Reihe 23. Bd 414). Frankfurt am Main: Peter Lang 1991.

Falkner 2021 = Dirk Falkner: Straftheorie von Leo Tolstoi. (= Juristische Zeitgeschichte – Ab­tei­lung 6, Band 57). Berlin/Boston: Walter de Gruyter 2021.

Fülöp-Miller/Eckstein 1925 = René Fülöp-Miller / Friedrich Eckstein (Hg.): Tolstois Flucht und Tod. Geschildert von seiner Tochter Alexandra. Berlin: Bruno Cassirer Verlag 1925.

Fülöp-Miller/Eckstein 2008 = René Fülöp-Miller / Friedrich Eckstein (Hg.): Tolstois Flucht und Tod, geschildert von seiner Tochter Alexandra. Mit den Briefen und Tagebüchern von Leo Tolstoi, dessen Gattin, seines Arztes und seiner Freunde. Zürich: Diogenes 2008.

Gaede 1980 = Käte Gaede: Lew Nikolajewitsch Tolstoi. Schriftsteller und Bibelinterpret. Berlin: Evangelische Verlagsanstalt 1980.

George u.a. 2015 = Martin George / Jens Herth / Christian Münch / Ulrich Schmid (Hg.): Tolstoj als theologischer Denker und Kirchenkritiker. (Übersetzung der Tolstoj-Texte von Olga Radetzkaja und Dorothea Trottenberg, Kommentierung von Daniel Riniker.) Zweite Auflage. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2015. [Mit einer gründlichen bibliographische Orientierung zu den sozialethischen und theologischen Schriften; Erstauflage 2014.]

Gerigk 1995 = Horst-Jürgen Gerigk: Die Russen in Amerika. Dostojewskij, Tolstoj, Turgenjew und Tschechow in ihrer Bedeutung für die Literatur der USA. Hürtgenwald: Guido Pressler Verlag 1995.

Glogau 1893 = Gustav Glogau: Leo Graf Tolstoi ein russischer Reformator. Ein Beitrag zur Religionsphilosophie. Kiel/Leipzig: Lipsius & Tischler 1893.

Goldt 2010 = Rainer Goldt: Tolstojs Ringen um die Erfahrung der Wahrheit. In: Stimmen der Zeit 135. Jg. (2010), S. 734-742. [https://www.herder.de/stz/hefte/archiv/135-2010/11-2010/tolstojs-ringen-um-die-erfahrung-der-wahrheit/]

Gorki 1920 = Maxim Gorki: Erinnerungen an Leo N. Tolstoi. Aus dem Russischen übertragen von Erich Boehme. Leipzig: Insel Verlag 1920.

Hahn 2020 = Ullrich Hahn: Krieg und Frieden – von Leo Tolstoi bis in unsere Zeit. In: Ullrich Hahn: Vom Lassen der Gewalt. Thesen, Texte, Theorien zu Gewaltfreiem Handeln heute. Herausgegeben von Annette und Thomas Nauerth. (= edition pace, Bd. 10). Norderstedt: BoD 2020, S. 23-37.

Hamburger 1963 = Käte Hamburger: Tolstoi. Gestalt und Problem. Zweite, neubearbeitete Auflage. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1963. [Erstauflage 1950]

Hanke 1993 = Edith Hanke: Prophet des Unmodernen. Leo N. Tolstoi als Kulturkritiker in der deutschen Diskussion der Jahrhundertwende. (= Studien und Texte zur Sozialgeschichte der Literatur, Band 38). Tübingen: Max Niemeyer Verlag 1993. [Reprint De Gruyter 2015] [Mit einer gründlichen Gesamtbibliographie des Schrifttums zu Tolstoi]

Holl 1922/1928 = Karl Holl: Tolstoi nach seinen Tagebüchern [1922]. In: Karl Holl: Gesammelte Aufsätze zur Kirchengeschichte. Band II. Der Osten. Tübingen: Verlag von J.C.B. Mohr 1928, S. 433-449.

Hugler 2010 = Klaus Hugler: L. N. Tolstoi. Der fremde Gast. Cottbus: Regia Verlag 2010.

Kalicha 2013 = Sebastian Kalicha (Hg.): Christlicher Anarchismus. Facetten einer libertären Strömung. Heidelberg: Verlag Graswurzelrevolution 2013.

Keller/Sharandak 2010a = Ursula Keller / Natalja Sharandak: Lew Tolstoj. Reinbeck bei Hamburg: Rowohlt 2010.

Keller/Sharandak 2010b = Ursula Keller/Natalja Sharandak: Sofja Tolstaja. Ein Leben an der Seite Tolstojs. Berlin: Insel Verlag 2010.

Kessler 1987 = Wolfgang Kessler: Lew N. Tolstoj (1828-1910). Sittlicher Anarchismus und Gewaltlosigkeit. In: Christiane Rajewski / Dieter Riesenberger (Hg.): Wider den Krieg. Große Pazifisten von Immanuel Kant bis Heinrich Böll. München: C. H. Beck 1987, S. 96-102.

Kjetsaa 2001 = Geir Kjetsaa: Lew Tolstoj. Dichter und Religionsphilosoph. Gernsbach: Casimir Katz Verlag 2001.

Klemm 2008 = Ulrich Klemm: Leo Tolstoi. Dichter, Christ, Anarchist. Hilterfingen: Edition Anares 2008.

Koeber 1890 = Raphael von Koeber: Leo Tolstoi und sein unkirchliches Christentum. Herausgegeben mit einer Nachschrift: Die Flucht aus dem brennenden Cirkus, von Hübbe-Schleiden. Braunschweig: C. A. Schwetschke & Sohn 1890.

Kuße 2010 = Holger Kuße: Lev Tolstoj und die Sprache der Weisheit. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2010.

Lavrin 1991 = Janko Lavrin: Lev Tolstoj – mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Reinbeck bei Hamburg: Rowohlt 111991.

Lettenbauer 1984 = Wilhelm Lettenbauer: Tolstoj. Eine Einführung. München und Zürich: Artemis Verlag 1984.

Löwenfeld 1892 = Raphael Löwenfeld: Leo N. Tolstoj, sein Leben, seine Werke, seine Weltanschauung. Erster Teil. Leipzig: Arwed Strauch [1892]. [Fortsetzung nicht erschienen.]

Löwenfeld 1901 = Raphael Löwenfeld: Gespräche über und mit Tolstoj. Dritte, vermehrte Auflage. Leipzig: Eugen Diederichs 1901.

Machinek 1998 = Marian Machinek: „Das Gesetz des Lebens“? Die Auslegung der Bergpredigt bei L. N. Tolstoj im Kontext seines ethisch-religiösen Systems. (= Moraltheologische Studien – Systematische Abteilung, Band 25). St. Ottilien: Eos Verlag Erzabtei St. Ottilien 1998.

Mann 1922 = Thomas Mann: „Goethe und Tolstoi. Vortrag, zum ersten Mal gehalten September 1921 anläßlich der Nordischen Woche zu Lübeck“. In: Deutsche Rundschau. Herausgegeben von Julius Rodenberg. Berlin. Band 190 (Januar – März 1922), Heft 6, S. 225-246.

Mann 1932 = Thomas Mann: Goethe und Tolstoi. Zum Problem der Humanität. Berlin: S. Fischer 1932.

Mann 1960 = Thomas Mann: Tolstoi. Zur Jahrhundertfeier seiner Geburt [Rede, 1928]. In: Thomas Mann: Reden und Aufsätze, Band 2. Frankfurt: S. Fischer 1960, S. 233-238.

Mereschkowski 1924 = Dmitry Sergejewitsch Mereschkowski: Tolstoi und Dostojewski. Leben – Schaffen – Religion. Dritte durchgesehene und ergänzte Ausgabe. Deutsch von Carl von Gütschow. Berlin: Karl Voegels Verlag 1924.

Milkov 2004 = Nikolay Milkov: Leo Tolstois Darlegung des Evangeliums und seine theologisch-philosophische Ethik. In: Perspektiven der Philosophie. Neues Jahrbuch. Band 30 (2004), S. 311-333.

Nigg 1949/1986 = Walter Nigg: Der Häretiker in der Ostkirche. Leo Tolstoi. In: W. Nigg: Das Buch der Ketzer [1949]. Zürich: Diogenes Verlag, Tb. 1986, S. 530-557.

Parini 2009 = Jay Parini: Tolstois letztes Jahr. Roman. München: C.H. Beck 2009.

Preuß 2008 = Werner H. Preuß (Bearb.): Leo N. Tolstoi. Ein Wegbereiter der modernen Erlebnispädagogik? Lüneburg: Verlag Edition Erlebnispädagogik 2008.

Rolland 1966 = Romain Rolland: Das Leben Tolstois [zuerst 1922]. Erweiterte Neuauflage. Berlin: Rütten & Loening 1966.

Sandfuchs 1995 = Wolfgang Sandfuchs: Dichter – Moralist – Anarchist. Die deutsche Tolstojkritik 1880 – 1900. Stuttgart: M & P Verlag für Wissenschaft und Forschung 1995.

Schklowski 1984 = Viktor Schklowski: Leo Tolstoi. Eine Biographie. Übersetzung aus dem Russischen von Elena Panzig [1980]. Berlin: Suhrkamp Taschenbuch Verlag 1984.

Schmid 2010 = Ulrich Schmid: Lew Tolstoi. München: C.H. Beck 2010.

Schmidt 1990 = Evelies Schmidt: Nachwort. In: Leo N. Tolstoi: Meine Beichte. Aus dem Russischen von Raphael Löwenfeld. (= Religions- und gesellschaftskritische Schriften, Band 1. Neu herausgegeben und durchgesehen von Evelies Schmidt). München: Eugen Diederichs Verlag 1990, S. 167-200.

Seghers u.a. 1958 = L. N. Tolstoj. Bibibliographie der Erstausgaben deutschsprachiger Übersetzungen und der seit 1945 in Deutschland, Österreich und der Schweiz erschienenen Werke. Mit einem einleitenden Artikel von Anna Seghers. Leipzig: Deutsche Bücherei 1958. [59 Seiten]

Stolzenberg 1992 = Günther Stolzenberg: Tolstoi, Gandhi, Shaw, Schweitzer. Harmonie und Frieden mit der Natur. Göttingen: Echo Verlag 1992.

Strasser 1929 = Charlot Strasser: Der Löwe Tolstoi. In: Neue Wege. Beiträge zu Religion und Sozialismus. 23. Jahrgang. ǀ Erster Teil: Heft 10/1929, S. 440-445; Zweiter Teil (Schluss): Heft 11/1929, S. 512-529.

Tamcke 2020 = Martin Tamcke: Tolstojs Religion. Eine spirituelle Biographie. Berlin: Insel Verlag 2020.

Widl 1994 = Robert Widl: Licht und Finsternis im Leben des Lew Tolstoi. Mühlacker/Irdning: Stieglitz Verlag 1994.

Witkop 1928/2013 = Philipp Witkop: Tolstoi. Eine Biographie. Hamburg: Severus Verlag 2013. [Zuerst: Wittenberg 1928]

Zurek 1996 = Magdalene Zurek: Tolstojs Philosophie der Kunst. (= Neues Forum für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft. Bd. 2). Heidelberg: Universitätsverlag C. Winter 1996.

Zweig 1928 = Stefan Zweig: Drei Dichter ihres Lebens. Casanova, Stendhal, Tolstoi. Leipzig: Insel Verlag 1928.